Il pesce scimmia del signor Trussardi


Il signor Trussardi Tomaso ci perdonerà, ma noi continuiamo a non capire la sua folcloristica rivoluzione gastronomica avvenuta al ristorante della maison, dove, fino a due mesi fa regnava Roberto Conti. Era un punto cardine della Milano fine dining fin dall’apertura con Andrea Berton in cucina, quasi dieci anni addietro, si arrivò a due stelle Michelin e lo chef ha sempre sostenuto che se fosse rimasto per un altro paio di anni sarebbe arrivata perfino la terza. In effetti, il livello era davvero altissimo.

Di recente la maison è stata ceduta ad un fondo di investimenti (QuattroR) e come logica conseguenza ci sono stati dei cambiamenti anche per quello che riguarda il ristorante. In un’ intervista tutta fanfare Tomaso raccontava della nuova filosofia del locale: “Basta cucina stellata, si cambia, ci sarà una trattoria di lusso”, diceva alla giornalista che batteva le mani felice.

Umilmente avevamo chiesto cosa fosse esattamente una trattoria di lusso e si infuriò assai.
Ora abbiamo capito cosa intendesse dire: il menù prevede la cotoletta a 50 euro, il filetto a 45, piccione a 40 e merluzzo a 40.

Tralasciando i prezzi, l’offerta non pare allettante.

Ha senso tutto ciò? Pensavamo ad un qualcosa di sorprendente, piatti intriganti e coinvolgenti, proposte da non poter dire di no, un cambio di rotta forte e frizzante, vigoroso e clamoroso.

E invece la montagna ha partorito un topolino.

Forse è presto, chi lo sa. Il nuovo chef, Paolo Begnini (arrivato da Bergamo, dalla Brughiera) si è insediato da poco, ma comunque il primo menù avrebbe dovuto essere spumeggiante, si trattava del suo biglietto da visita.

Quello che fa un po’ specie è che in carta c’è anche il menu degustazione, che però appartiene a Roberto Conti, a Parma già da due mesi.

A proposito… mai visto un menù presentato in una maniera più sciatta e superficiale, passate davanti al ristorante per vedere e credere.


Un foglio word qualsiasi, la divisione dei piatti in “I pesci” e “Le carni”, errori di punteggiatura e anche di traduzione, per non dire della goffaggine di alcune situazioni, come per esempio informare la clientela italiana che la bistecca viene calcolata all’etto, mentre alla clientela straniera viene detto che si calcola al grammo. Guardate la foto, è uno strazio, è umiliante per la maison stessa. Per la cronaca, non avevamo mai letto in vita nostra qualcosa come “I Pesci”: meschino davvero.

Poi piccola osservazione, la rana pescatrice si traduce monkfish, non monkey fish, ammesso che la nostra parola possa valere qualcosa.

E poi “catalana style”, insomma, cosa sarebbe?

Con lo stuolo di consulenti, manager food and beverage, ufficio stampa, pr e tutto il resto, ci pare il minimo presentare un menù scritto correttamente.

Mancanza di stile e di passione, chi l’avrebbe mai detto, solo qualche mese addietro?

Si sta ripetendo, quasi alla pari, la situazione del ristorante Armani di un anno addietro.

Facciamo ciao ciao con la manina alla stella Michelin, d’altronde al signor Trussardi non interessa più, lo ha dichiarato lui stesso.

(di Dominique Antognoni)

Commenti Facebook. Per commentare devi essere connesso con Facebook